Weihnachten | Natale

Die schönste Zeit im Jahr ist da: Weihnachtlicher Zauber durchströmt das Land, Menschen finden zusammen und wertvolle Momente werden im Kreise der Liebsten verbracht! Grund genug sich auf das zu besinnen, was wichtig im Leben ist: Freude, Zeit für die Liebsten und Gesundheit.

Wir wünschen von Herzen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr - möge es geprägt sein von glücklichen Momenten und einzigartigen Erlebnissen!

Maria, Stefan, Matthias, Theresa und Peter

Familie Gasser vom Obereggerhof

 

 -----------------

 

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

 

Famiglia Gasser

Nikolaus zu Besuch

Große Kinderaugen gab es heute bei uns. Der Nikolaus war auf Besuch.... :-) und Matthias durfte sogar den Stab halten.


Che sorpresa....:-)

Apfelsaft

Unsere Apfelernte am Braundornerhof in Schabs ist nun abgeschlossen und der neuen Jahrgang von unserem Apfelsaft ist wieder im Keller. Lecker geworden...müsst ihr probieren!

Abbiamo fatto il succo di mela 2016. Dovete assaggiare!

 

 

Frische Marmelade

Wir machen gerade wieder frische Himbeermarmelade mit den Früchten aus unserem Garten...mmhh lecker!

Stiamo faccendo marmellata di lamponi.....fantastico

 

Klettern für Kinder

Jeden Dienstag kostenloses Kinderklettern "Krixly Kraxly und Kletterhetz" vom Tourismusverein organisiert!

Macht richtig Spass!!

 

Ogni martedi arrampicata per Bambini.

It´s summer....

Gestern: Familienausflug auf den Gitschberg in unserer Ski- und Almenregion mit wunderbarem Panorama!

Ieri: Escursione sul Gitschberg nell`area vacanze sci & malghe Rio Pusteria!

Schatzsuche

Erkennt ihr das? Unsere Gäste haben eine Schatzkarte vom Obereggerhof gebastelt....auf geht es zur Schatzsuche! ;-)

Una mappa del tesoro ;-)

;-)

Gokarts

Wir haben 3 neue Gokarts!!
Cool für Jung und Alt ;-)

Abbiamo 3 nuovi Gokarts!

Südtiroler Brettl

Ein typisches Südtiroler Brettl mit Speck und Käse...morgens von uns für Sie zu bereitet...

Tagliere con speck e formaggio! Che bontá!

 

Peter ist da!

Unser Peter hat am 2. April mit 4.270g und 54cm das Licht der Welt erblickt! Er ist gesund und wohlauf. Wir sind dankbar und glücklich.
Liebe Grüße von Maria, Stefan, Matthias, Theresa und Peter ;-)

Il nostro Peter é nato il 2 aprile con 4.270g e 54 centimetri. E 'sano e sta bene. Siamo grati e felici.

Saluti da Maria, Stefan, Matthias, Teresa e Peter;-)

 

Frühling | Primavera

...die ersten Frühlingsboten am Obereggerhof!

..i primi segni di primavera!

Frühstücksei | Uovo fresco

Oh wie lecker, am Morgen ein frisches Frühstücksei von unseren glücklichen Hühnern...

 

Oh che bontá, la mattina un uovo fresco dalle nostre galline felici ...

 

Neuschnee | neve

10cm Neuschnee und Sonnenschein!

 

10cm di neve!! Perfetto per sciare!

Traumhaftes Winterwetter

Wir haben gerade ein traumhaftes Winterwetter zum Skifahren, Rodeln, Langlaufen, Eislaufen....in der Skiregion Gitschberg Jochtal!! Super!